← Back Kiribati–English Dictionary

taba

Bingham

táb'aa

n. the blossom of the pan.

tába

n. the cheek.
n. a fish,the.

tábaa

va. choked with food.

tæ/ba

va. disputed or unsettled as a boundary.

taába

n. a knife.
vt. to pare, to whittle, to scrape.

Sabatier

taba

n. strongly perfumed white leaves of pandanus.
v. to flower.
a. in flower.
vc. katabaea: let..., wait till...
ex. moantabaea: idem.

taba1

n. oil perfumed with pandanus leaves.

taba2

n. a young girl.
see otaba.

taba3

n. cheek.
ex.
  • oro taba: to slap on cheek.
  • kabo taba: to embrace.

taba4

n. taban te rawa: sides, edges of passage.
te taba ni kawai: digression of route.
v. taba: to deviate, to go sideways.
tabataba, tabataba nako: to go in all directions, to zigzag, not following the straight path,... the right direction, the middle course.
ex.
  • e tabataba n taetae: cock and bull story, disconnected speech (e rawerawe nako n taetae).
  • e tabataba kawaina: (canoe) unable to sail straight, but veering off course.
vc. ka taba: to make deviate, go sideways, digress, go off course.
ex. e kataba kaina: he avoids a blow by moving (stepping) sideways.

taba5

n. cutlass, jungle knife, sword, machete.
syn. naibi.
vt. tabana: to possess, to take possession, to use a large knife, to split or cut with...

taba6

vt. taba, ta bia, tabaki: to cut, to split, to sharpen point.
syn. korotaba, korotabia (to sharpen pencil) taima.

taba7

note. special sound of p with very brief final a.
n. choking.
v. to choke in swallowing.
vt. (irr.) to cause suffocation, choking in swallowing <suffocate>.

Topics: Fish, Plants and trees, Pandanus, Food and cooking, Colours