← Back Kiribati–English Dictionary

ati

Bingham

aáti

n. ass, donkey (ENG).

æ/ti

n. spe fish, bonito.
n. chest, trunk.
n. seed.
n. stone heated for bakeing.

Sabatier

ati

n. ass. (ENG).

ati1

n. the heart (cards) (ENG).

ati2

n. a fish.
ex. names given to this fish at different stages -- te kimokimo, te ati, te baiura, te ingimea, baibo te atiburo.
sn. Pelamis bonito.

ati3

n. seed, pips of fruit (orange, lemon, etc.).
a. atiati: sandy, gritty, granular, full of grains or hard things.

ati4

n. trunk, chest, box, heart, cage.
ex.
  • te ati ni mane: money safe.
  • te ati ni berita: Ark of the Covenant.
  • te ati n Eukari: Tabernacle.
  • te ati ni karema: money box.
  • Atiniban Ietu: Heart of Jesus, Sacred Heart.

ati5

n. block of coral, rock, stone, islet.
v. kare ati: to call at an island, to put into port.
ex. ewe ati: to go from one island to another, to visit one after another.
syn. tiriaba.

ati6

n. root of a number of compound words, names of stones.
ex.
  • te ati n oum: special fire resisting stones used in fires for baking.
  • te ati n tou: special stones for cooking tou.
  • te ati bakoua: concave coral stones; (baka bakoua).

ati7

syn. n.a. batin... angin... atin te... atin te buaka... te un.
fig. paroxysm, ardour.
ex. e bo atin te un...: in the heat of the fight... the dance is in full swing.

ati8

suf. meaning large, much.
ex. bai ati, bairi ati, nano ati, etc.

Goo & Banner

ati

sn. Euthynnus (ll).

Luomala

ati

ew. atu (< Ellice).
sn. Katsuwonus pelamis (scombridae).
n. mackeral, tuna.

Topics: Fish, Shells and sea creatures, The body, Numbers and counting, Animal and plant names (Goo & Banner), Ethnobotany (Luomala)